«MM Translation HD» – программа передач на сегодня | 14 июля, 2026

По вине поросенка Бэйба, ставшего лучшей овчаркой в стране, его хозяин упал в колодец и сильно занемог. Все хозяйство оказалось в руках его достопочтенной супруги. Она очень старается, но обстоятельства против нее: требования банка невыполнимы. Пришлось прибегнуть к помощи добросердечного поросенка. Эсме вспомнила о приглашении на ярмарку, где за демонстрацию способностей Бэйба обещали приличный гонорар. Она вместе с поросенком садится на самолет и отправляется в путь. К несчастью для хозяйки и к радости маленьких зрителей, Бэйб теряется. Он переживает огромное количество забавных приключений с участием множества других животных. Помощь приходит от утки по имени Фердинанд, прилетевшей в город с фермы. Реж.: Джордж Миллер. В ролях: Магда Шубански, Элизабет Дэйли, Микки Руни, Джеймс Кромуэлл, Мэри Стейн, Дэнни Манн, Гленн Хедли, Стивен Райт, Джеймс Космо, Нэйтан Кресс, Хьюго Уивинг. Австралия, 1998, драма, комедия, приключения, для семьи, фэнтези

В центре фильма – двое «охотников за головами», разыскивающих на Диком Западе бандитов, отставной полковник армии конфедератов Дуглас Мортимер и мастерски орудующий пистолетом одной рукой блондин по прозвищу Однорукий. Их пути пересекаются во время охоты за Индейцем – бежавшим из тюрьмы, главарём банды, который осуществляет ограбление банка в Эль-Пасо. Реж.: Серджио Леоне. В ролях: Клинт Иствуд, Ли Ван Клиф, Джан Мария Волонте, Луиджи Пистилли, Клаус Кински, Бенито Стефанелли, Панос Пападопулос, Мара Крупп, Роберто Камардьель, Йозеф Эггер. Германия, Испания, Италия, 1965, боевик, вестерн

Юный мастер из школы боевых искусств по прозвищу Дракон выступает на праздничном состязании, но терпит неудачу. За провинность зазнавшегося парня изгнали из учебного заведения. Молодой мастер отправился искать старшего брата, Тигра, бесшабашного юноши, которого обвиняют в том, что он перешел на сторону противоборствующей школы кунг-фу. В пути Дракон попадает в сети злодеев, и они используют его умение драться в корыстных преступных целях. На след юноши нападает полиция. Только лучший друг способен вырвать Дракона из цепких лап криминала. Реж.: Джеки Чан. В ролях: Джеки Чан, Юэнь Бяо, Лили Лай, Кьень Ши, Ван Вэнг, Хак-Он Фанг, Фенг Тиен, Фенг Фенг. Гонконг, 1980, комедия, боевик

«Морской котик» Крис Кайл отправляется в Ирак только с одной задачей: защищать своих братьев по оружию. Его меткость бережет множество жизней, и чем дальше разносится его слава, тем чаще слышится его новое прозвище Легенда. Но его известность растет и во вражеских рядах – за его голову назначена награда, и он становится мишенью №1. Трудный бой ему предстоит и на домашнем фронте: как остаться хорошим мужем и отцом, находясь за полмира от семьи. Несмотря на опасность и долг перед родными, Крис решается на четыре изнурительные командировки в Ирак, следуя главному правилу «морских котиков»: «Своих не бросать». Но вернувшись к жене Тайе и детям, Крис понимает, что «бросить» войну у него-то не получается. Реж.: Клинт Иствуд. В ролях: Брэдли Купер, Сиенна Миллер, Кайл Галлнер, Коул Конис, Бен Рид, Элиз Робертсон, Люк Саншайн, Трой Винсент, Брэндон Сальгадо, Кейр О’Доннелл. США, 2014, драма, биография, боевик, война

Аники Ямамото по прозвищу Старший Брат – уже не молодой якудза, который уезжает из Японии в США после того, как его родной мафиозный клан прекращает свое существование. Вместе с героем фильма «Брат якудзы» в Америку отправляется его помощник Като. В Лос-Анджелесе Ямамото отыскивает своего сводного брата Кена, занимающегося торговлей наркотиками. Применяя и внедряя принципы чести и долга, по которым существовал японский клан, Аники удается сделать из шайки Кена настоящую команду, способную противостоять даже местным мексиканским боссам… Реж.: Такеши Китано. В ролях: Такеши Китано, Омар Эппс, Куроудо Маки, Масая Като, Сусуму Тэрадзима, Ройял Уоткинс, Ломбардо Бойяр, Рен Осуги, Рё Исибаси, Джеймс Шигета. США, Великобритания, Япония, 2000, драма, триллер, криминал

Молодой лондонец очнулся от комы в больнице, где пролежал 28 дней. Именно столько времени потребовалось просочившемуся вирусу, чтобы превратить людей в зомби, а выживших – в жертв. Главный герой вместе с несколькими оставшимися в живых пытаются истребить нечисть. Но вся Англия охвачена эпидемией, а те, кто еще не превратился в жестоких монстров, сходят с ума по-своему. Спастись от кровавой расправы зараженных и обезумевших людей не так просто. Мир стремительно погружается в хаос. Реж.: Дэнни Бойл. В ролях: Киллиан Мерфи, Наоми Харрис, Кристофер Экклстон, Алекс Палмер, Бинду Де Стоппани, Юкка Хилтунен, Дэвид Шнайдер, Тоби Седжвик, Брендан Глисон, Меган Бернс. Великобритания, 2002, триллер, ужасы, фантастика

Два обычных ирландца – братья Коннор и Мерфи – не знали горя в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: Бог послал их на Землю с особой миссией, и они должны очистить мир от зла… Братья взялись за дело со всей серьезностью, и вскоре городок потрясла череда убийств. Коннор и Мерфи нещадно расправлялись с преступниками и гангстерами, и местную мафию охватила настоящая паника. Кровь лилась рекой, потому как методы братьев гуманностью не отличались. Конечно, повальный отстрел преступников не мог не привлечь внимания ФБР. Агент Смекер занялся расследованием, преодолевая противоречивые чувства. Ведь в душе он сочувствовал братьям-убийцам и даже был готов присоединиться к ним. Реж.: Трой Даффи. В ролях: Уиллем Дефо, Шон Патрик Флэнери, Норман Ридус, Дэвид Делла Рокко, Билли Коннолли, Дэвид Ферри, Брайан Махони, Ричард Фицпатрик, Уильям Янг, Боб Марли. США, Канада, 1999, драма, комедия, триллер, боевик, криминал

Канал «MM Translation HD» не предоставил для этой телепередачи описание.

Кэйси Уэллс – бывший торговец наркотиками. Решив завязать с преступным прошлым и уйти на заслуженный отдых, он переезжает в Хьюстон и становится в глазах окружающих примерным гражданином. Однако судьба готовит герою неприятный сюрприз: однажды его навещает бывший коллега Ник и оставляет на хранение кейс, в котором оказываются наркотики. Не долго думая, Кэйси смывает их в унитаз, но тут заявляется неизвестный бандит и угрожает мужчине пистолетом за угробленный товар. Потом в дом заявляется симпатичная брюнетка, требующая деньги за тот же самый героин. Не найдя ни денег, ни наркотиков, она вступает с Кэйси в интимную связь. И это все – только начало! Реж.: Скип Вудс. В ролях: Томас Джейн, Аарон Экхарт, Паулина Поризкова, Джеймс ЛеГро, Пола Маршалл, Майкл Джитер, Гленн Пламмер, Микки Рурк, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд. США, 1998, драма, триллер, боевик, криминал

Джон Уик – бывший наемный убийца – ведет размеренную жизнь, когда преступник крадет его любимый Mustang 1969 года и попутно убивает собаку Дейзи, единственное живое напоминание об умершей жене. Жажда мести пробуждает в нем, казалось, утерянную хватку, Джон преследует своего врага до Нью-Йорка. Там большие боссы мафии предложат киллеру сделку. Реж.: Дэвид Литч, Чад Стахелски. В ролях: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Альфи Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Леонард Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн, Джон Легуизамо, Иэн МакШейн. США, Канада, Китай, 2014, триллер, боевик

Женщины, выпивка и веселые шутки – вот радости добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он никогда не помышлял о геройстве, пока однажды в Дублине не появился агент ФБР, который призвал незадачливого служителя порядка помочь ему накрыть международную банду наркоторговцев. Смогут ли сработаться веселый рыжий ирландец и решительный афроамериканец? Ведь дело, за которое они взялись, окажется таким же непредсказуемым, как и они сами. Реж.: Джон Майкл Макдона. В ролях: Брендан Глисон, Дон Чидл, Марк Стронг, Парик Ниаланд, Джон Патрик Бирн, Лайам О’ Конхэйл, Лиам Каннингэм, Финола Флэнаган. Ирландия, 2011, комедия, триллер, криминал

25 cуперзвезд первой величины – в комедийном проекте, который состоит из двух десятков мини-новелл с нескончаемым потоком шуток, гэгов, острот и пародий, о страстях и страстишках человеческих. Для создания «Муви 43» объединились самые продвинутые комедийные режиссеры современности и актеры высшей лиги. Реж.: Стивен Брилл, Питер Фаррелли, Элизабет Бэнкс. В ролях: Холли Берри, Джерард Батлер, Анна Фэрис, Хью Джекман, Джонни Ноксвил, Кристофер Минц-Плассе, Шонн Уильям Скотт, Эмма Стоун, Кейт Уинслет, Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Кристен Белл, Наоми Уоттс, Ричард Гир, Киран Калкин, Терренс Ховард, Джейсон Судейкис, Кейт Босворт, Крис Пратт. США, 2013, комедия

Черная комедия об исполнении американской мечты. Джордан Белфорт основал одну из крупнейших брокерских контор в 1987 году, но десять лет спустя был осужден за отмывание денег и ряд прочих финансовых преступлений. Он справился с алкогольной и наркотической зависимостью, выработанной за время махинаций на Уолл-стрит, написал две книги и теперь читает лекции о том, как достичь успеха. Фильм «Волк с Уолл-стрит» снят по мотивам одноименной книги мемуаров Белфорта. Реж.: Мартин Скорсезе. В ролях: Леонардо ДиКаприо, Джона Хилл, Марго Робби, Кайл Чандлер, Роб Райнер, П.Дж. Бирн, Джон Бернтал, Кристин Милиоти, Жан Дюжарден, Мэттью Макконахи, Джон Фавро, Ши Уигхэм, Спайк Джонс. США, 2013, драма, комедия, биография, криминал