| La fille aux mains d'or | 03:25 | 05:05 | 01:40 | Une petite ville a l'est de Berlin, en 1999. Gudrun Pfaff, orpheline de guerre, fete ses 60 ans dans l'orphelinat ou elle a grandi. En dépit de son caractere difficile, les habitants lui sont reconnaissants de sa dévotion a la commune. Mais sa fille Lara, venue de Berlin pour la célébration, souffre du silence que Gudrun lui a toujours opposé au sujet de leurs origines, et entretient avec sa mere des rapports tendus. Au beau milieu de la fete, Gudrun apprend que l'orphelinat de son enfance va etre mis en vente… Est-Ouest Quel lien faut-il entretenir avec le passé ? Qu'implique le fait de s'y accrocher envers et contre tout, au nom d'un idéal ? Derriere son titre qui le place sous l'égide d'un conte des freres Grimm, La fille aux mains d'or traite de problématiques actuelles, interrogeant le modele de société que l'on veut construire pour l'avenir. Un tableau nuancé des rapports Est-Ouest dans les années qui ont suivi la chute du mur de Berlin, ou la grande histoire se reflete dans l'intimité d'une relation mere-fille. film |
| ARTE Regards – Sur la route des travailleurs immigrés | 05:05 | 06:05 | 01:00 | Leurs histoires ne font pas la une mais elles émeuvent, surprennent et donnent a réfléchir. En prise avec un theme d'actualité, les reportages choisis par ARTE Regards vont a la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes. reportage |
| Trésors sous clé – Le systeme des ports francs | 06:05 | 07:00 | 00:55 | De Singapour au Luxembourg en passant par la Suisse, un service tres discret s'avere aujourd'hui en plein essor : le stockage de biens précieux (euvres d'art, voitures de luxe, grands crus…) dans des entrepôts sécurisés appelés ports francs, ou freeports, considérés a l'origine comme des zones de transit temporaire. Ce systeme, extremement avantageux pour des propriétaires restant anonymes s'ils le souhaitent et exonérés de droits de douane comme de TVA, favorise l'évasion fiscale et le commerce parallele. Car ces marchandises peuvent etre revendues au sein meme des dépôts dans des transactions pas toujours transparentes. Les responsables de musée déplorent, par exemple, que ces stockages secrets permettent de dérober durablement certaines euvres phares a la vue du public, avec une conséquence spéculative quasi automatique, leur valeur marchande augmentant proportionnellement a la durée de leur retrait. Ces interrogations et ces doutes sont-ils justifiés ? En quoi le systeme freeport differe-t-il de celui des banques, dont la complaisance a l'égard de l'argent sale a maintes fois été prouvée et dénoncée ces dernieres années ? Pourquoi les gouvernements encouragent-ils l'ouverture de ces espaces ? Martin Gronemeyer et Michaela Kirst se sont immergés dans ce monde méconnu, opaque et bien gardé pour en livrer un aperçu exclusif et édifiant. documentaire |
| La chouette de l'Oural, reine de la nuit | 07:00 | 07:55 | 00:55 | Les vastes forets du sud-est de la Slovénie abritent une espece particulierement difficile a observer : la chouette de l'Oural, un rapace nocturne d'a peine 25 centimetres, réputé pour sa discrétion. Malgré sa petite taille, celle-ci n'hésite pas a affronter de redoutables prédateurs, tels que chats sauvages et martres pour défendre sa couvée. Se cachant dans les forets slovenes, cette chouette avait disparu des terres autrichiennes. Mais un projet de l'université de Vienne assure désormais sa réintroduction dans la réserve naturelle Dürrenstein-Lassingtal. documentaire |
| 360° Reportage – Tatiana funambule, des Cévennes au stade de France | 07:55 | 08:50 | 00:55 | |
| Voyage en cuisine – Oman : la paplou | 08:50 | 09:20 | 00:30 | La soupe de poisson épicée d'Oman : le paplou C'est un condensé de l'histoire omanaise dans un seul et meme plat que nous vous proposons. Une histoire maritime, coloniale et de migrations. Et c'est l'inventeur meme de la recette – le chef Issa Al Lamki, que notre journaliste Nawelle Senad a pu rencontrer lors de son périple dans les allées de Mascate. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous parle de la géographie et de l'histoire omanaise, résolument tournée vers la mer. Il nous explique le lien entre la communauté baloutche et le paplou et évoque l'une des figures emblématiques d'Oman : Sinbad le marin. La supérette Au souk de Mutrah, Nawelle Senad, notre journaliste, a pu découvrir qu'Oman n'est pas qu'un pays désertique. Avant de revenir en France, elle a fait un tour dans les étals du marché pour rapporter quelques souvenirs indispensables : tout d'abord, qui dit Oman dit encens, ou luban. Ensuite, des dattes – le pays est l'un des plus gros producteurs au monde. Pour finir, du miel provenant de Jebel Akhdar. Avant de repartir, elle prend forcément un café a l'omanaise, tradition oblige. A vos marmites ! Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de paplou, facile a reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier ! __________________________ La recette du paplou Ingrédients pour 4 personnes : 3 gousses d'ail 1 oignon 2 tomates 1 branche de céleri 1 c. a c. de curcuma 1 c. a c. de cumin en poudre 1 c. a c. de coriandre en poudre 50 g de coriandre fraîche c. a c. de flocons de piment 1 citron vert séché 5 cl de jus de citron jaune 5 cl de jus de citron vert 4 rougets entiers 1 c. a c. d'épices a poisson 4 coquilles Saint-Jacques Étapes de préparation : Remplissez une casserole d'eau et portez-la a ébullition. Émincez l'ail, l'oignon, le céleri, une tomate, puis mixez-les séparément. Ajoutez l'ail, l'oignon et le céleri a la casserole. Coupez le reste des tomates en petits cubes et ajoutez-les a la soupe avec les tomates concassées. Assaisonnez avec le curcuma, le cumin, la coriandre en poudre et les flocons de piment. Émincez la coriandre fraîche et incorporez-la. Formez un trou dans le citron séché avec la pointe d'un couteau et plongez-le dans la préparation. Versez les jus des citrons. Ajoutez les poissons, saupoudrez d'épices a poisson, puis couvrez. Laissez mijoter a feu moyen pendant 20 minutes. Plongez les Saint-Jacques entieres puis laissez mijoter pendant 10 minutes supplémentaires. émission |
| Invitation au voyage | 09:20 | 10:05 | 00:45 | La jungle indienne sous le pinceau de Jangarh Singh Shyam Au ceur de la jungle indienne, Jangarh Singh Shyam peint les rites et les traditions de sa communauté. Les Gonds, l'un des plus anciens peuples d'Inde, vivent une religion animiste que le peintre s'est approprié et a élevé au rang d'art. Chaque arbre et chaque pierre sont habités par un dieu que les villageois honorent selon des rituels chamaniques. Jangarh Singh Shyam immortalise ces cultes en s'inspirant des fresques murales qui doivent protéger les villageois du mal. A 19 ans, le peintre des Gonds découvre la ville et développe une pratique artistique a part entiere. En Provence, le train bleu des luttes et de l'évasion On le surnomme affectueusement. émission |
| Invitation au voyage | 10:05 | 10:55 | 00:50 | La jungle indienne sous le pinceau de Jangarh Singh Shyam Au ceur de la jungle indienne, Jangarh Singh Shyam peint les rites et les traditions de sa communauté. Les Gonds, l'un des plus anciens peuples d'Inde, vivent une religion animiste que le peintre s'est approprié et a élevé au rang d'art. Chaque arbre et chaque pierre sont habités par un dieu que les villageois honorent selon des rituels chamaniques. Jangarh Singh Shyam immortalise ces cultes en s'inspirant des fresques murales qui doivent protéger les villageois du mal. A 19 ans, le peintre des Gonds découvre la ville et développe une pratique artistique a part entiere. En Provence, le train bleu des luttes et de l'évasion On le surnomme affectueusement. émission |
| Grotte Chauvet – Dans les pas des artistes de la Préhistoire | 10:55 | 12:25 | 01:30 | Nichée dans les gorges de l'Ardeche, Chauvet, l'une des plus anciennes grottes ornées au monde, a surgi en décembre 1994 sous les yeux éblouis de Christian Hillaire, Éliette Brunel et Jean-Marie Chauvet, trois archéologues amateurs. Remontant, pour certaines, a 36 000 ans avant notre ere, ses centaines de figures d'animaux témoignent de la maîtrise époustouflante du dessin et de la composition d'Homo sapiens. Imposants mammouths, lions lancés a la poursuite de bisons, chevaux qu'on croirait en mouvement… On est submergés par le cadre et la beauté de ces dessins, témoigne Carole Fritz, spécialiste de l'art préhistorique au CNRS et responsable de l'équipe interdisciplinaire d'une vingtaine de chercheurs qui explore cette cathédrale de 8 500 metres carrés. Fermée au public a des fins de préservation, la grotte Chauvet dispose d'une réplique, située a quelques kilometres, ouverte a la visite. Seuls les chercheurs ont acces a l'original, mais uniquement un mois par an. Afin de l'étudier en continu, ils ont entrepris de la modéliser en 3D en recourant a la photogrammétrie, technique qui consiste a recréer des volumes a l'aide d'innombrables prises de vue. Lieu de célébration Ce documentaire nous fait pénétrer dans cet espace fermé au public, y compris dans des recoins jusqu'alors inexplorés, comme la salle de la sacristie, abritant le dessin quasi-grandeur nature d'un superbe lion noir. Suivant l'équipe scientifique qui l'ausculte, et dont les membres s'avouent régulierement saisis par l'émotion au contact des lieux, il expose les questions auxquelles ces travaux s'efforcent de répondre. Qui étaient ces artistes ? Comment utilisaient-ils la grotte ? Que signifiaient leurs euvres ? Sans lever toutes les inconnues, ces recherches, loin d'etre achevées, nous permettent d'approcher la pensée et les techniques de ces artistes de l'ere aurignacienne, gommant au passage les représentations erronées. Exit l'image de la horde d'hommes sauvages a moitié nus, fuyant les prédateurs. Nos ancetres apparaissent comme des etres raffinés, vetus de peaux de betes travaillées, arborant perles, coiffes sophistiquées, et connaissant a fond leur territoire. Le fait qu'aucune trace de vie quotidienne n'ait été découverte dans la grotte signifierait aussi qu'Homo sapiens ne s'y réfugiait pas pour se protéger du froid. Il s'agirait plutôt d'un lieu de célébration, a mi-chemin entre le temple et le théâtre, ou, par les jeux d'ombres créés par des torches, l'amplification des sons sous les voutes et la répétition des motifs, les fresques dessinées se seraient animées comme dans un film. Passionnante et argumentée, l'exploration d'une cavité de toute beauté, doublée du récit d'une aventure scientifique. Celle-ci éclaire d'un jour nouveau le mode de vie de nos ancetres et esquisse ce qui serait l'un des premiers mythes de l'humanité. documentaire |
| 12:25 | 13:20 | 00:55 | Канал «Arte HD» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| Nomade des mers, les escales de l'innovation – Japon, Kamikatsu | 13:20 | 14:00 | 00:40 | L'ingénieur Corentin de Chatelperron et ses compagnons du Low-tech Lab embarquent a bord du Nomade des mers pour la deuxieme partie de leur séduisant tour du monde qui les mene de l'Asie au Mexique. Chaque escale offre l'occasion de rencontres inspirantes avec des inventeurs (étudiants, entrepreneurs, bricoleurs, scientifiques…) qui déploient des low-tech ingénieuses, porteuses d'autonomie et de développement. Aujourd'hui : Corentin et l'équipage du Low-tech Lab font escale a Kamikatsu pour apprendre a mieux gérer ses déchets. Des habitants sont en effet en passe de réussir cet incroyable défi, grâce a la réutilisation des ressources, une démarche d'économie circulaire mise en euvre a l'échelle du village, une philosophie minimaliste et un principe : Le meilleur déchet est celui qu'on ne produit pas. série documentaire |
| ARTE Regards – Les bienfaits du jeune thérapeutique | 14:00 | 14:35 | 00:35 | Канал «Arte HD» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| Les vieux espions a Cuba | 14:35 | 16:05 | 01:30 | Anciens agents secrets de la RDA aux glorieux faits d'armes, Harry, Falk, Locke et Tamara ont autrefois sauvé la vie de Fidel Castro en visite d'État au bord de la Baltique. Aujourd'hui, tous se retrouvent aux funérailles de leur ex-chef Fuchs. La fille du défunt, Helene, qui a été la maîtresse de Falk, leur demande alors leur aide : Lucia, la derniere compagne de son pere, aurait substitué un faux au testament de ce dernier, afin d'hériter a sa place d'une île au large de Cuba, offerte a son pere par le Comandante. Soucieux de protéger de la mainmise capitaliste l'un des derniers bastions du communisme, les retraités fauchés acceptent et se lancent dans l'aventure – en échange toutefois d'un séjour all inclusive a Varadero, la grande station balnéaire cubaine… Sirenes et rhumatismes S'inspirant du voyage officiel du Líder Máximo en 1972 en Allemagne de l'Est, dont témoignent d'édifiantes images d'archives, Robert Thalheim (Les vieux espions vous saluent bien) met a nouveau en scene d'anciens éclaireurs de la paix usés mais toujours attachés a la défunte RDA. Malgré les rhumatismes, le quartette – entre le vieux beau Harry, qui découvre son homosexualité, et Tamara, ex-reine de la technique, aux nattes grises dépassant de sa casquette militaire – se perd dans un Cuba au bord de l'implosion, ou la révolution tient désormais du folklore. Face a des affairistes véreux et a la corruption systémique, les vétérans vont devoir ruser pour réussir leur coup et empecher l'île, (authentique) cadeau de Castro a la RDA, de tomber aux mains d'investisseurs américains sans foi ni loi. Se laisseront-ils détourner de leur mission par les sirenes touristiques du dernier pays frere ? Puisant dans l'imagerie socialiste, une comédie drolatique et enlevée qui tourne en dérision les codes du film d'espionnage et joue de l'ostalgie. fiction |
| La vie secrete des jardins britanniques – Au rythme de la riviere | 16:05 | 16:50 | 00:45 | |
| La vie secrete des jardins britanniques – A l'orée du bois | 16:50 | 17:35 | 00:45 | |
| La vie secrete des jardins britanniques – Un refuge dans les Highlands | 17:35 | 18:20 | 00:45 | |
| Invitation au voyage | 18:20 | 19:10 | 00:50 | La jungle indienne sous le pinceau de Jangarh Singh Shyam Au ceur de la jungle indienne, Jangarh Singh Shyam peint les rites et les traditions de sa communauté. Les Gonds, l'un des plus anciens peuples d'Inde, vivent une religion animiste que le peintre s'est approprié et a élevé au rang d'art. Chaque arbre et chaque pierre sont habités par un dieu que les villageois honorent selon des rituels chamaniques. Jangarh Singh Shyam immortalise ces cultes en s'inspirant des fresques murales qui doivent protéger les villageois du mal. A 19 ans, le peintre des Gonds découvre la ville et développe une pratique artistique a part entiere. En Provence, le train bleu des luttes et de l'évasion On le surnomme affectueusement. émission |
| Invitation au voyage | 19:10 | 19:50 | 00:40 | La jungle indienne sous le pinceau de Jangarh Singh Shyam Au ceur de la jungle indienne, Jangarh Singh Shyam peint les rites et les traditions de sa communauté. Les Gonds, l'un des plus anciens peuples d'Inde, vivent une religion animiste que le peintre s'est approprié et a élevé au rang d'art. Chaque arbre et chaque pierre sont habités par un dieu que les villageois honorent selon des rituels chamaniques. Jangarh Singh Shyam immortalise ces cultes en s'inspirant des fresques murales qui doivent protéger les villageois du mal. A 19 ans, le peintre des Gonds découvre la ville et développe une pratique artistique a part entiere. En Provence, le train bleu des luttes et de l'évasion On le surnomme affectueusement. émission |
| Voyage en cuisine – Martinique : la fricassée de lambi | 19:50 | 20:30 | 00:40 | Le coquillage XXL de Martinique : la fricassée de lambi Direction les Antilles, et la Martinique plus précisément pour découvrir une recette avec un mollusque assez rare : le lambi. Un mollusque qu'on se doit d'attendrir pour bien le servir. C'est ce qu'a fait notre journaliste Clémence Fournival, au côté du chef du jour : Gérald Jacquens. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous explique l'importance du lambi en Martinique et dans les Caraibes plus généralement. Il nous conte l'histoire des jardins martiniquais marquée par la sombre période de l'esclavage. Pierre et Clémence nous font découvrir des mollusques quelque peu rebutants. Le gout du pays : Katia, une Martiniquaise a Saint-Quentin Apres avoir quitté sa Martinique natale pour l'hexagone, Katia a gouté une spécialité du Nord qu'elle a vite appréciée : les frites au vinaigre. Pour ses invités, elle prépare une recette qui lie les deux régions qui sont cheres a son ceur : des cromesquis de patates douces avec un crémeux au maroilles. Pour elle, ce fromage fut une grande découverte, puisqu'en Martinique, c'est le camembert qui a la côte. A vos marmites ! Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de fricassée de lambi, facile a reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier ! ________________________________ Recette de fricassée de lambi Ingrédients pour 4 personnes : 2 lambis 10 piments végétariens 1 botte de cébettes 1 bouquet de persil 1 oignon jaune 2 gousses d'ail Thym frais 1 c. a c. de curcuma en poudre Étapes de préparation : Égrainez soigneusement et coupez finement les piments végétariens. Émincez l'oignon jaune et les cébettes. Écrasez l'ail. Ajoutez les piments. Faites revenir ce mélange dans 4 c. a s. d'huile a feu moyen pendant 2 minutes. Attendrissez les lambis a l'aide d'un marteau ; un rouleau a pâtisserie peut aussi convenir. Découpez les mollusques en gros morceaux. Ajoutez-les a la casserole d'oignons et, une fois dorés, saupoudrez de curcuma puis ajoutez le persil ciselé. Couvrez a peine d'eau et laissez mijoter a demi-couvert pendant 1 heure. Servez la fricassée avec du riz blanc. émission |
| Le dessous des images – Crue au Népal : d'ou vient notre fascination morbide ? | 20:30 | 20:45 | 00:15 | Le 26 aout 2026, une caméra de vidéosurveillance a la frontiere sino-népalaise capte des images d'une violence singuliere : une gigantesque coulée de boue et de débris engloutit le poste-frontiere en a peine quelques secondes. Une séquence qui fascine le monde entier. Xavier de La Porte, journaliste spécialiste des questions technologiques, explique les ressorts de cette viralité sur les réseaux sociaux. Nadia Guerouaou, neuroscientifique et enseignante, analyse comment les réseaux sociaux ont bouleversé notre rapport aux images de catastrophes climatiques. magazine |
| ARTE Journal | 20:45 | 21:05 | 00:20 | Канал «Arte HD» не предоставил для этой телепередачи описание. |
| 28 minutes | 21:05 | 21:50 | 00:45 | Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques Le profil idéal de Gaël Legras, Mise au point de Sandrine Le Calvez et Entendu de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour Le club du vendredi, avec a ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou. magazine |
| Le dessous des cartes – L'essentiel | 21:50 | 22:00 | 00:10 | |
| Chine, Russie, Inde et Cie, nouveaux maîtres du monde ? | 22:00 | 23:35 | 01:35 | Rapidement élargie a l'Afrique du Sud – qui dotera l'acronyme d'un s final , l'organisation des Bric a été lancée en 2009 par le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine avec l'ambition affichée de dédollariser et désoccidentaliser l'ordre mondial. Dix-sept ans apres, des États comme l'Iran, l'Égypte, l'Éthiopie, l'Indonésie et les monarchies du Golfe l'ont rejointe – le + de l'acronyme , et de nombreux autres attendent a la porte de ce club opulent (40 % du PIB planétaire, plus que le G7), dont la Turquie, pourtant membre de l'Otan… Face a la multiplication des conflits et a l'urgence climatique, aggravés par l'erratique présidence Trump, le bloc occidental se fragmente et la faiblesse de l'ONU et de ses agences apparaît au grand jour. Les Brics+, qui disent représenter le Sud global, ont le sentiment que leur moment est venu. Lors de leur sommet annuel 2025, a Rio, ils ont plaidé pour un nouvel ordre multipolaire, affranchi de l'hégémonie américaine mais aussi des valeurs dont ils contestent l'universalisme : la démocratie libérale et le respect des droits humains, aux fondements du droit international. Quel monde alternatif construisent-ils tandis que l'Occident regarde ailleurs ? L'Europe peut-elle y trouver une place ? Désoccidentaliser le regard Partant du 17e sommet des Brics+, en 2025 a Rio – le 18e vient d'avoir lieu les 12 et 13 septembre a New Delhi , ce passionnant état des lieux géopolitique et historique fait entendre la parole convergente d'observateurs et de responsables chinois, russes, brésiliens, indiens et africains. Comme le journaliste brésilien d'extreme gauche Pepe Escobar et le philosophe russe d'extreme droite Alexandre Douguine, ils appartiennent parfois pourtant a des bords politiques opposés. En parallele, les archives montrent comment cette coalition de puissances émergentes, majoritairement dirigée par des pays autoritaires, se structure, depuis presque vingt ans, en dénonçant le deux poids deux mesures d'un Occident qui n'hésite pas a sacrifier ses grands principes a ses intérets. Les Brics+ disposent déja de leurs propres banque et médias, et travaillent a créer une force militaire, une monnaie et un Parlement communs. Meme si deux puissances impériales, la Chine et la Russie, font figure de leaders, ils prônent la souveraineté absolue des États et se revendiquent héritiers de l'anticolonialisme et du Mouvement des non-alignés. Une majorité de pays du Sud a ainsi refusé de s'associer aux sanctions contre Moscou apres l'invasion de l'Ukraine. Alors que les États-Unis manifestent eux aussi leur hostilité au droit international, comment l'Europe peut-elle continuer a le défendre ? Peut-etre, comme l'y invitent les protagonistes de ce documentaire, en décentrant le regard pour prendre acte de sa propre fragilité, et de la légitime aspiration a une autre répartition du pouvoir, politique comme économique. documentaire |
| Cocaine : la poudriere colombienne | 23:35 | 00:30 | 00:55 | Attaques de drones bourrés d'explosifs dans les grandes villes ; assassinats de candidats a l'élection présidentielle ; offensives militaires dans les zones de production de cocaine ; montée en puissance des cartels et des guérillas : ainsi va la vie aujourd'hui en Colombie. Apres des années d'accalmie – a la suite de la signature d'un accord de paix entre le gouvernement et les FARC en 2016 , le pays semble a nouveau sombrer. Guérillas et narcos se sont lancés dans des actions de guerre et de terrorisme. Avant, ils faisaient payer des taxes sur la production aux civils ; maintenant, ils les assassinent, explique le journaliste d'investigation Ignacio Gomez. Une atmosphere qui rappelle celle des années 1990 pendant lesquelles Pablo Escobar, les cartels et les groupes rebelles faisaient régner la terreur sur le pays. La cause principale de ce regain de violence est comme toujours le trafic de cocaine. On compte aujourd'hui plus de 25 millions de consommateurs dans le monde, la Colombie assurant a elle seule les trois quarts de la production… Immersion au ceur du trafic Tissé d'entretiens avec l'ensemble des maillons de la chaîne de production (agriculteurs, chimistes, transporteurs), ainsi qu'avec ceux qui luttent contre le narcotrafic (membres de marine colombienne, policiers, douaniers…) et des membres de la société civile (journalistes d'investigation, commerçants), ce documentaire offre un panorama inédit sur le plus grand pays producteur de cocaine au monde. Grâce a des contacts exclusifs, Thomas Dandois dévoile les coulisses d'un business plus que jamais en expansion. Et montre comment il entraîne, une fois encore, le pays vers le chaos, alors que les Colombiens viennent de se choisir un président d'extreme droite, Abelardo de la Espriella, et que les États-Unis se font toujours plus interventionnistes dans la région. documentaire |